Monday, September 29, 2008
Bangalore Gathering 2
This gathering was a different one. All of the gatherers shared their love stories or crush stories. And Frank the manjai, maida and Manager has most of the stories in video.
We had a nice time of friendship, sharing and caring.
We had a nice time of friendship, sharing and caring.
The relenting God
30 September 2008
Exodus 32:7-10 (NIV)
"Go down, because your people, whom you brought up out of Egypt, have become corrupt. They have been quick to turn away from what I commanded them and have made themselves an idol cast in the shape of a calf. They have bowed down to it and sacrificed to it and have said, 'These are your gods, O Israel, who brought you up out of Egypt.'
"I have seen these people,and they are a stiff-necked people. Now leave me alone so that my anger may burn against them and that I may destroy them. Then I will make you into a great nation."
In families when a favorite child achieves something the parent says to the spouse “my child has done this”. When something goes wrong, the table is turned, “See what your child has done”
In the first commandment the Lord said “ "I am the Lord your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery. Exodus 20:2.
But when they made a golden calf and worshipped that now the Lord God said, “"Go down, because your people, whom you brought up out of Egypt, have become corrupt. They have been quick to turn away from what I commanded them and have made themselves an idol cast in the shape of a calf. Exodus 32:7
Then the Lord God seemed to be emotional....
"I have seen these people, and they are a stiff-necked people. Now leave me alone so that my anger may burn against them and that I may destroy them.
Moses reasoned out and made God relent...
Here the Unchanging God seemed to change His mind.... why? How come?
The Lord God is the same forever. But we the people are changing all the time.
They promised to obey the Lord and Him only. They turned from the Lord and made a calf. That is why His anger burned against them. But on those who showed their zeal He showed His mercy. The faithfulness and unselfishness of Moses really rewarded him. He reasoned out with God and became the true leader of the people.
பரிதபிக்கும் கடவுள்
கடவுள் செல்லப் பிள்ளை ஏதாவது நல்ல காரியம் செய்துவிட்டு வந்திருந்தால் பெற்றோர் தங்கள் வாழ்க்கைத் துணையிடம் “எம் பிள்ள என்ன மாதிரி சாதிச்சிருக்கு பாருங்க” என்பார்கள். ஏதாவது தப்பாகப் போயிருந்தால், “உங்க பிள்ள என்ன செஞ்சுட்டு வந்து நிக்குது பாருங்க” என்று கதையே மாறிவிடும்.
அடிமைத்தன வீடாகிய எகிப்திலிருந்து உன்னை அழைத்துவந்த கர்த்தர் நானே என்று முதலாம் கற்பனையில் சொன்ன கடவுள் இங்கே, தங்கக்கன்றுக்குட்டியைச் செய்து வணங்கத் துவங்கிய இஸ்ரவேலரை, ‘நீ அழைத்துக்கொண்டு வந்த மக்கள் கன்றுக்குட்டியை வணங்குகிறார்கள்’ என்று சொல்கிறார்.
அவர்கள் மேல் அவர் கோபம் பற்றி எரிந்து அவர்களை அழித்து மோசேயை ஒரு ஜாதியாக உருவாக்குவதாகக் கடவுள் சொன்னபோது மோசே கடவுளிடம் விவாதித்து கடவுள் பரிதாபப்பட்டு அவர்களை அழிக்காமல் விடும் வகையில் பேசுகிறார்.
மாறாத கடவுள் இங்கே மாறுவதாகத் தெரிகிறதே?
கடவுள் நீதியுள்ளவர், மாறாதவர். அவர் அழைத்துவந்த ஜனங்கள் தவறு செய்கையில் அழிக்கத்தான் செய்வார். அவர்கள் அவரை விட்டு விலகிச் செல்லும்போது அவர்கள் அவரது மக்கள் என்று சொல்லப்பட முடியாது. ஆனால் மன்னிப்பு பரிதாபம் என்பவைகளும் அவர் குணங்கள் தானே?
அதனால் தான் மோசேயின் தன்னலமற்ற உண்மையான குணத்தால் அவனுக்காக உண்மையுள்ள மக்களை மன்னித்தார்.
Exodus 32:7-10 (NIV)
"Go down, because your people, whom you brought up out of Egypt, have become corrupt. They have been quick to turn away from what I commanded them and have made themselves an idol cast in the shape of a calf. They have bowed down to it and sacrificed to it and have said, 'These are your gods, O Israel, who brought you up out of Egypt.'
"I have seen these people,and they are a stiff-necked people. Now leave me alone so that my anger may burn against them and that I may destroy them. Then I will make you into a great nation."
In families when a favorite child achieves something the parent says to the spouse “my child has done this”. When something goes wrong, the table is turned, “See what your child has done”
In the first commandment the Lord said “ "I am the Lord your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery. Exodus 20:2.
But when they made a golden calf and worshipped that now the Lord God said, “"Go down, because your people, whom you brought up out of Egypt, have become corrupt. They have been quick to turn away from what I commanded them and have made themselves an idol cast in the shape of a calf. Exodus 32:7
Then the Lord God seemed to be emotional....
"I have seen these people, and they are a stiff-necked people. Now leave me alone so that my anger may burn against them and that I may destroy them.
Moses reasoned out and made God relent...
Here the Unchanging God seemed to change His mind.... why? How come?
The Lord God is the same forever. But we the people are changing all the time.
They promised to obey the Lord and Him only. They turned from the Lord and made a calf. That is why His anger burned against them. But on those who showed their zeal He showed His mercy. The faithfulness and unselfishness of Moses really rewarded him. He reasoned out with God and became the true leader of the people.
பரிதபிக்கும் கடவுள்
கடவுள் செல்லப் பிள்ளை ஏதாவது நல்ல காரியம் செய்துவிட்டு வந்திருந்தால் பெற்றோர் தங்கள் வாழ்க்கைத் துணையிடம் “எம் பிள்ள என்ன மாதிரி சாதிச்சிருக்கு பாருங்க” என்பார்கள். ஏதாவது தப்பாகப் போயிருந்தால், “உங்க பிள்ள என்ன செஞ்சுட்டு வந்து நிக்குது பாருங்க” என்று கதையே மாறிவிடும்.
அடிமைத்தன வீடாகிய எகிப்திலிருந்து உன்னை அழைத்துவந்த கர்த்தர் நானே என்று முதலாம் கற்பனையில் சொன்ன கடவுள் இங்கே, தங்கக்கன்றுக்குட்டியைச் செய்து வணங்கத் துவங்கிய இஸ்ரவேலரை, ‘நீ அழைத்துக்கொண்டு வந்த மக்கள் கன்றுக்குட்டியை வணங்குகிறார்கள்’ என்று சொல்கிறார்.
அவர்கள் மேல் அவர் கோபம் பற்றி எரிந்து அவர்களை அழித்து மோசேயை ஒரு ஜாதியாக உருவாக்குவதாகக் கடவுள் சொன்னபோது மோசே கடவுளிடம் விவாதித்து கடவுள் பரிதாபப்பட்டு அவர்களை அழிக்காமல் விடும் வகையில் பேசுகிறார்.
மாறாத கடவுள் இங்கே மாறுவதாகத் தெரிகிறதே?
கடவுள் நீதியுள்ளவர், மாறாதவர். அவர் அழைத்துவந்த ஜனங்கள் தவறு செய்கையில் அழிக்கத்தான் செய்வார். அவர்கள் அவரை விட்டு விலகிச் செல்லும்போது அவர்கள் அவரது மக்கள் என்று சொல்லப்பட முடியாது. ஆனால் மன்னிப்பு பரிதாபம் என்பவைகளும் அவர் குணங்கள் தானே?
அதனால் தான் மோசேயின் தன்னலமற்ற உண்மையான குணத்தால் அவனுக்காக உண்மையுள்ள மக்களை மன்னித்தார்.
arrears
29 September 2008
Exodus 31:16 (NIV)
The Israelites are to observe the Sabbath, celebrating it for the generations to come as a lasting covenant.
Are we celebrating every Sunday? Not only in the sense of party, sleep, special meal, outing and shopping... the gathering of God’s people in the church, the communion that is the sign of God’s love, the word of God, the remembrance of the resurrection of Jesus (previously Saturday was the Sabbath. But the disciples of Christ in the early church made the first day of the week- the day on which Jesus rose again from the dead, as the Sabbath) We have many more reasons to celebrate every Sunday. But we are overwhelmed by all the other stuff of the previous week or the coming week.
ஓய்வு நாளைக் கொண்டாட வேண்டும் என்று கடவுள் நமக்கும் சேர்த்துக் கட்டளை கொடுத்திருக்கிறார்.
சிறப்பு சாப்பாடு, நல்ல தூக்கம், பார்ட்டி, ஊர்சுற்றுதல், ஷாப்பிங் மட்டும் கொண்டாட்டம் என்று நிறுத்திவிடாதீர்கள். ஞாயிற்றுக் கிழமையில் கொண்டாடுவதற்கு ஏகப்பட்ட காரணங்கள் இருக்கின்றன:
கடவுளின் மக்கள் கூடிவருவது, நற்கருணை என்னும் கடவுளின் அன்பின் அடையாளம், ஆண்டவருடைய வார்த்தையாகிய வேதவசனம், இயேசுவின் உயிர்த்தெழுதலை நினைவுகூருதல் (சனிக்கிழமையாக இருந்த ஓய்வு நாளை, இயேசு உயிர்த்தெழுந்த நாளாகிய வாரத்தின் முதல் நாளுக்கு மாற்றி கொண்டாடினார்கள் ஆதி கிறிஸ்தவர்கள்) இப்படியே பட்டியலை நீட்டலாம். ஆனால் முந்திய வாரம் அல்லது அடுத்த வாரம் பற்றிய நினைவுகளில் முங்கிப்போய் இருந்தால் எங்கேயிருந்து கொண்டாட ஆசை வரும்?
28 September 2008
Exodus 31:2-3 (NIV)
"See, I have chosen Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah, [3] and I have filled him with the Spirit of God, with skill, ability and knowledge in all kinds of crafts--
Skill – Unique gift – Quality of work
Ability – stamina – precision – strength to do quantities
Knowledge – variety – ideas – consistency – capacity to learn and acquire more information
ஞானம் - தனிப்பட்ட நபருக்குக் கொடுக்கப்பட்ட சிறப்பான ஈவு - சிறப்பான வேலை
புத்தி - நுட்பமாக கூர்மையாக வேலை செய்தல் - நீண்டகாலம் செய்யும் உறுதி - அதிகம் செய்வதற்கான உரம்
அறிவு - விதவிதமாக செய்ய சிந்தனைகள் - புதியவற்றைக் கற்றுக்கொள்ளவும் அதிக விஷயங்களைச் சேகரிக்கவும் ஆற்றல் - தொடர்ச்சியாக சிறப்பாக வேலைசெய்யும் திறன்.
27 September 2008
Exodus 30:12 (NIV)
"When you take a census of the Israelites to count them, each one must pay the Lord a ransom for his life at the time he is counted. Then no plague will come on them when you number them.
Ransom is the money paid for saving your life. Taking census, is that that serious? Or sinful?
Census may bring pride in us as we put our trust on the strength of numbers. God is our strength and paying ransom gives us the warning that trusting the numbers and human strength will destroy us.
கணக்கெடுக்கும் போது மக்கள் மீட்கும் பொருளாக ஒரு காணிக்கையைக் கொடுக்க வேண்டும். கணக்கெடுப்பது அத்தனை பாவமான காரியமா? நாம் மக்களின் எண்ணிக்கையில் நம்பிக்கை வைப்பது கடவுள் மேலுள்ள நம்பிக்கையைக் குறைக்கலாம். கடவுள் தான் நமது பலம், நம்பிக்கை. ஆகவே மீட்கும் பொருளான காணிக்கையைக் கொடுப்பது நமது பெருமையைக் கட்டுப்பாட்டுக்குள் வைக்கவும் கடவுளை மட்டுமே நம்பவும் நமக்குக் கற்றுக்கொடுக்கிறது.
26 September 2008
Exodus 29:44-45 (NIV)
"So I will consecrate the Tent of Meeting and the altar and will consecrate Aaron and his sons to serve me as priests. Then I will dwell among the Israelites and be their God.
The place, that is the tent - and the priests are made special by the presence of God. The dwelling of God makes the tent the temple of God and the ordinary persons the priest.
God’s presence makes all the difference in the ordinary things and people.
கடவுளின் பிரசன்னம் தான் ஒரு கூடாரத்தைக் கடவுளின் ஆலயமாகவும் சில மக்களை அவரது ஆசாரியர்களாகவும் மாற்றுகிறது. கடவுளின் பிரசன்னம் சாதாரண நபர்களையும் இடங்களையும் சிறப்பாக்குகிறது.
25 September 2008
Exodus 28:29 (NIV)
"Whenever Aaron enters the Holy Place, he will bear the names of the sons of Israel over his heart on the breastpiece of decision as a continuing memorial before the Lord.
Exodus 28:36 (NIV)
"Make a plate of pure gold and engrave on it as on a seal: holy to the LORD.
Even the robe the priest is wearing has significance. The priest is the one who takes the affairs of the people to God. His heart must be closer to the people for whom he atones and sacrifices. His mind should be closer to God, he is holy to the Lord.
ஆசாரியன் அல்லது இந்தக் காலத்து ஆயர் அல்லது குருவானவர் மக்களின் பிரச்சனைகளைக் கடவுளிடம் கொண்டு செல்பவர். அவரது இருதயம் மக்களை நெருங்கியிருக்க வேண்டும். அவரது தலை அல்லது சிந்தனைகள் கடவுளை நெருங்கியிருக்க வேண்டும். ‘கர்த்தருக்குப் பரிசுத்தம்’ என்பது தானே அவர் தலைப்பாகையில் சின்னம் போலப் பொறிக்கப்பட்டிருக்கிறது?
24 September 2008
Exodus 27:21 (NIV)
In the Tent of Meeting, outside the curtain that is in front of the Testimony, Aaron and his sons are to keep the lamps burning before the Lord from evening till morning. This is to be a lasting ordinance among the Israelites for the generations to come.
When God wanted the future generations to follow something He used the present generation to create the model carefully. He instructs the details to the leader, the craftsmen and to the congregation the lasting ordinance.
கடவுள் காலங்காலமாக மக்கள் பின்பற்ற வேண்டிய நியமங்களை ஏற்படுத்தும் போது தான் தேர்ந்தெடுத்த தலைவர், சிறந்த கலைஞர்கள் மூலம் துல்லியமான மாதிரிகளைக் கொடுத்து செய்ய வைக்கிறார். ஏனென்றால் வருங்கால சந்ததியினர் அவற்றைப் புரிந்து கைக்கொள்வதற்கு இது தெளிவாக இருக்க வேண்டும்.
23 September 2008
Exodus 26:31 (NIV)
"Make a curtain of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen, with cherubim worked into it by a skilled craftsman.
In Genesis God just spoke the words in general let there be.............. and the thing was created.
He created man in a special way. Here in Exodus, God gives the details to the craftsmen.
ஆதியாகமத்தில் பொதுவாக வெளிச்சம் உண்டாகக்கடவது என்றார் வெளிச்சம் உண்டானது இதைப் போலவே அனைத்தும் உருவாகின. மனிதனை சிறப்பாக உருவாக்கினார். யாத்திராகமத்தில் ஒவ்வொரு நுணுக்கமான விபரத்தையும் கொடுத்து கடவுள் தனது கூடாரத்தை உருவாக்குகிறார்.
22 September 2008
Exodus 25:9 (NIV)
Make this tabernacle and all its furnishings exactly like the pattern I will show you.
The Lord who created the whole universe by His word now gives Moses and the craftsmen guidance as to how to create the tabernacle, the dwelling place of God in the midst of Israelites.
Here also the word is being used but not directly, but through His servants.
ஆதியிலே வார்த்தையால் வானம் பூமி அனைத்தையும் படைத்த ஆண்டவர் இங்கே தனது வார்த்தையால் மோசே மற்றும் கலைஞர்கள் மூலம் இஸ்ரவேலர் நடுவே அவர் வாசம் செய்யும் கூடாரத்தை உருவாக்குகிறார்.
21 September 2008
Exodus 25:2 (NIV)
"Tell the Israelites to bring me an offering. You are to receive the offering for me from each man whose heart prompts him to give.
How great and glorious it would be if every Christian leader follows this advice of God and every Christian gives the offering according to this guide line.
God prompts the heart to give. And He wanted Moses to receive from those whose heart prompted to give. But today’s Moseses prompt people to give.
How can we let God prompt us to give? How can we stop other forces from prompting us from giving? How can we discern between the prompting of the Lord through a minister of God and the pure psychological prompting of the ministers of God?
கடவுளின் இந்த ஆலோசனையை எல்லா ஊழியர்களும், தலைவர்களும் பின்பற்றினால் எத்தனை நன்றாக இருக்கும்? உற்சாகமாய்க் கொடுப்பவர்களிடம் மட்டும் காணிக்கை வாங்குவதாக இன்றைய மோசேக்கள் சொன்னால் எப்படி மகிமையாக இருக்கும்? கொடுப்பவர்களும் உற்சாகம் இல்லாமல் கொடுக்கமாட்டேன் என்று சொன்னால் எத்தனை உண்மையும் சுத்தமும் இருக்கும்?
கடவுள் உற்சாகப்படுத்துவதற்கும் ஊழியர்கள் உற்சாகப்படுத்துவதற்கும் வித்தியாசத்தைக் கண்டுபிடிப்பது எப்படி? ஊழியர் மூலம் கடவுள் உற்சாகப்படுத்துகிறாரா அல்லது கடவுள் பெயரைச் சொல்லி மனோதத்துவ முறைப்படி ஊழியர் தான் உற்சாகப்படுத்துகிறாரா?
20 September 2008
Exodus 24:1-2 (NIV)
"Come up to the Lord, you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel. You are to worship at a distance, but Moses alone is to approach the Lord; the others must not come near. And the people may not come up with him."
When God gives a vision and a mission to a leader, only the leader has to pass that on to the people through some second line leaders. Nobody understands the vision and mission of God like the one to whom God is giving them. The leader approaches God and shares what God has put in his mind and heart to the like minded people. The second line leaders in turn spread the message to the people. This hierarchy is not like the worldly leadership style. If we look into the life of Moses, we will know the reason why God chose him to be the leader. The humility, selflessness, faithfulness and zeal set him apart.
கடவுள் ஒரு தலைவனுக்கு தரிசனத்தையும் பணியையும் கொடுக்கும்போது அவன் மட்டுமே கடவுளை சந்திக்கிறான். அடுத்த படியில் இருக்கும் தலைவர்களுக்கு கடவுள் கொடுத்த செய்தியை தலைவன் கொடுக்க அவர்கள் மற்ற மக்களிடம் அவற்றைக் கொண்டு செல்கிறார்கள். ஏனென்றால் யாருக்குக் கடவுள் தரிசனத்தையும், சிறப்பான ஒரு பணையையும் கொடுக்கிறாரோ அந்தத் தலைவனைப் போல வேறு யாருக்கும் அது புரியாது வேறு யாரும் அந்தப் பணியைச் செய்யவும் முடியாது. கடவுள், தலைவன், அடுத்த உப தலைவர்கள், மக்கள் என்று இருக்கும் இந்த அதிகாரப் படிகள் மற்ற உலகப்பிரகாரமான தலைமைத்துவத்தைப் போல அல்ல. மோசேயின் வாழ்க்கையைக் கூர்ந்து படித்தால், கடவுள் ஏன் மோசேயை தலைவனாகத் தேர்ந்தெடுத்தார் என்பது புரியும். தன்னலமில்லாத, உண்மையுள்ள, வைராக்கியமுள்ள மோசேயால் மட்டுமே தலைவனாக இருக்கமுடியும் என்பதால் தான் அவனைத் தலைவனாக்கினார் கடவுள்.
19 September
Exodus 23:29-30 (NIV)
But I will not drive them out in a single year, because the land would become desolate and the wild animals too numerous for you. Little by little I will drive them out before you, until you have increased enough to take possession of the land.
When God gave the Israelites the Land, He prepared the Land as well as the people. The Land was not given at once. The original people were sent out little by little so that the land would not become desolate. The Israelites were given time to increase. The promise to Israelites was fulfilled at the same time the judgment on the original people of the land was also pronounced.
இஇஸ்ரவேல் மக்களுக்கு கானான் நாட்டைக் கொடுத்த போது கடவுள் அவர்களுக்கு ஒரே நாளில் கொடுக்கவில்லை. நாடு தயாராக்கப்பட்டது மக்களும் தயாராக்கப்பட்டார்கள். இஸ்ரவேலருக்கு வாக்குத்தத்தம் நிறைவேற்றப்பட்டது. கானான் நாட்டில் ஏற்கனவே குடியிருந்த மக்கள் மேல் கடவுளின் நியாயத்தீர்ப்பும் தண்டனையும் வந்தது.
18 September 2008
Ex 23:14-19
Celebration should come spontaneously. But here God commands the Israelites to celebrate three times a year. Some times we loose interset in celebrations and celebrate the unwanted things and neglect the important things. So let us celebrate even though it is a duty.
கொண்டாட்டம் தானாகவே வரக்கூடியது. ஆனால் கடவுள் இங்கே கொண்டாட வேண்டும் என்று கட்டளை கொடுக்கிறார். நாம் கொண்டாட வேண்டிவற்றை விட்டுவிட்டு, தேவையில்லாதவற்றைக் கொண்டாடக் கூடாது என்பதற்காக இப்படி சொல்லியிருக்கலாம். எப்படியோ கண்டிப்பாகக் கொண்டாடுவோம்.
17 September 2008
Ex 23: 10- 13
ஆறு நாளும் வேலை செய் ஏழாவது நாள் ஓய்வு எடு என்று கடவுள் சொல்கிறார். நிலத்துக்கும் ஆறு வருடங்களுக்கு ஒரு வருடம் ஓய்வு. வேலைக்காரர்கள், கழுதைகள் கூட ஓய்வு எடுக்க வேண்டும் என்கிறார் கடவுள். இந்தக்காலத்து இயந்திரங்களுக்குக் கூட ஓய்வு கொடுக்கச் சொல்வாரோ என்னவோ? இளைப்பாற ஓய்ந்திருப்பாயாக என்கிற வார்த்தைக்கு Refresh என்ற ஆங்கில வார்த்தை உபயோகப்படுத்தப்பட்டிருக்கிறது. ஒரு நாள் ஓய்வு மற்ற ஆறு நாட்களும் சுறுசுறுப்பாக உற்சாகத்துடன் வேலை செய்ய உதவி செய்வதால் ஏழு நாட்களும் இயந்திரத்தனமாக வேலை செய்வதை விட ஆறு நாட்கள் மனிதனாக வேலை செய்வது நல்லது தானே. வேலையின் அளவு கூடாவிட்டாலும் தரம் கூடும் அல்லவா?
God commands the leader of the house to take rest so that the servants and animals in the house also will take rest and get refreshed. The rest is for refreshment. Refreshment helps improve the quality of the work. Instead of working like a machine 24X7 you work six days with renewed enthusiasm.
16 September 2008
யாத்திராகமம் 23:1-9
கண்ணுக்குக் கண் பல்லுக்குப் பல் என்று சொன்ன அதே கடவுள் இங்கே எதிரியின் கழுதையோ, மாடோ, தொலைந்து போயிருந்தாலோ விழுந்து கிடந்தாலோ காப்பாற்று என்றும் சொல்கிறார். நீதிமன்றத்தில் ஏழைகள் மற்றும் பலகீனமானவர்களை ஒடுக்கக்கூடாது என்றும் லஞ்சம் வாங்கக் கூடாது என்றும் சொல்கிறார் கடவுள். பழைய ஏற்பாட்டுக் கடவுள் கொடூரமானவர், போர்கள், கொலைகளை அனுமதித்தார் என்றெல்லாம் சிலர் நினைப்பதுண்டு. ஆனால் இந்தப் பகுதியில் இரக்கத்தையும் நீதியையும் அவரது மக்கள் பின்பற்ற வேண்டும் என்பதை வலியுறுத்துகிறார் கடவுள்.
The Lord of the Old Testament is being viewed as a God of violence. But here we see the other side of the Lord. Who is Graceful and Merciful.
15 செப்டம்பர் 2008.
யாத்திராகமம் 22:16-31
இஸ்ரவேல் மக்கள் அனைவருமே ஒப்புக்கொண்ட, அவர்கள் பின்பற்றிய கட்டளைகள் மிகவும் விளக்கமாக சிறு விபரங்கள் கூட தெளிவாக சொல்லப்பட்டிருக்கின்றன. நம் காலத்திலோ, கிறிஸ்தவர்களுக்குள்ளே கூட இவற்றில் ஒருமனம் இல்லை. எனவே தான் நாம் நமது சொந்த அறிவு, பின்னணி இவற்றை வைத்துக் கொண்டு நமக்கு நாமே சில கட்டளைகளை வைத்துக் கொள்கிறோம். என் கட்டளைகள் எனக்கு, உன் கட்டளைகள் உனக்கு. ஒருவர் வழியில் இன்னொருவர் குறுக்கிட வேண்டாம் என்று வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறோம்.
பத்துக் கட்டளைகளின் விளக்கவுரை போல அடுத்து வரும் அதிகாரங்கள் இருக்கின்றன. பத்துக் கட்டளைகளில் இல்லாத பல சிறு கட்டளைகளும் கொடுக்கப்பட்டிருக்கின்றன.
உதாரணமாக, கடவுள் ஒருவரே வேறு உருவங்களை உருவாக்க வேண்டாம் என்ற முதல் இரு கட்டளைகளின் விளக்கமாகவும் விரிவாக்கமாகவும் இந்த வசனங்களைப் பார்க்கலாம்:
18. சூனியக்காரி(காரன்?)யை உயிரோடே வைக்க வேண்டாம்.
20. கர்த்தர் ஒருவருக்கே ஒழிய வேறே தேவர்களுக்குப் பலியிடுகிறவன் சங்கரிக்கப்படக்கடவன்.
கடவுள் போதும், அவர் சொல்வதைக் கேட்போம் என்றிருந்த மக்களுக்கு இப்படி விபரமான கட்டளைகள் கொடுக்கப்பட்டிருந்தன. இந்தக் காலத்திலோ அறிவு பெருத்துப் போனது மட்டுமல்ல. இஸ்ரவேலர் தவிர மற்ற இனத்தவருக்கும் பொதுவாக கடவுள் கட்டளைகளைக் கொடுத்த போது, பலவித கலாச்சாரங்கள் பின்னணிகளிலிருந்து வரும் மக்களும் எளிதாகப் புரிந்து பின்பற்றும் கட்டளைகள் தேவை. அது பெரிய பட்டியலாக இருக்கக் கூடாது. மக்களைக் குழப்புவதாகவும் இருக்கக் கூடாது. அதனால் தான் இயேசு இவற்றையெல்லாம் சுருக்கி, இரண்டே கட்டளைகளாக்கினார் (கடவுளை நேசி, மனிதர்களை நேசி). அவரது போதனைகள், கதைகள், கட்டளைகள் அனைத்துமே இந்த இரண்டு கட்டளைகளை வலியுறுத்துவதாகவே இருந்தன.
14 september 2008
True Trustee.
Exodus 22:1-15
I think this portion is an extension and explanation of the 8th commandment and the 10th commandment. A person who doesn’t covet and steal can be trusted.
உண்மையான உக்கிராணக்காரன்.
யாத்திராகமம் 22:1-15
இந்தப் பகுதி எட்டாவது மற்றும் பத்தாவது கட்டளைகளின் விளக்கமாகவும் விரிவாக்கமாகவும் இருப்பதாக நினைக்கிறேன். பிறர் பொருளை களவு செய்யாத, இச்சிக்காத ஒரு மனிதனை நாம் நம்பலாம்.
13 September 2008
கொலை ஒன்று சங்கு இரண்டு
Exodus 21:12-36
யாத்திராகமம் 21:12-36
கொலை செய்யாதிருப்பாயாக என்று ஆறாம் கட்டளை சொல்கிறது. கொலை செய்தால்? என்ற கேள்விக்கு இந்தப் பகுதி பதில் சொல்கிறது. தெரிந்து திட்டமிட்டுக் கொலை செய்பவனுக்கு சங்கு தான். தவறி கொலை செய்தவனுக்கு சிறிது மன்னிப்பும் வாழ்க்கையும் கிடைக்கிறது. தாக்குதலில் உயிர் போனால் கொலை, உயிர் போகவில்லையென்றால்? மனிதனைக் கொல்லும் மிருகங்களுக்குத் தண்டனை உண்டா? இப்படிப் பலவகை கேள்விகளுக்குப் பதில் இருக்கிறது இங்கே. ஆனால் பழிக்குப் பழி என்ற கருத்து இங்கே அதிகம் தெரிகிறது. இது கடவுள் நீதியை நிலைநாட்டுவதற்காகச் சொன்ன கருத்தே ஒழிய ஒருவரை ஒருவர் அழிப்பதற்காக சொல்லப்பட்டதல்ல. அநீதி செய்பவர்களைப் பயப்படுத்தவே இந்தக் கொடூர சட்டம் கொடுக்கப்பட்டது. மக்களை அழிப்பதற்காக அல்ல. பழிவாங்குபவர் கடவுளே என்பது தான் இதில் நமக்குத் தரப்படும் ஒரு பாடம்.
12 September 2008
வேலைக்காரனா? அடிமையா?
யாத்திராகமம் 21:2-11
கடவுள் அடிமைத்தனத்தை ஆதரித்தாரா? என்ற கேள்வியை எழுப்பும் பகுதி இது. வேலைக்காரர்கள் அடிமைகளைப் போல நடத்தப்பட்டார்களா? அல்லது அடிமைகள் வேலைக்காரர்களாக நடத்தப்பட்டார்களா? என்பது தான் குழப்பம். வார்த்தைகள் சிறிது குழப்பத்தைத் தருகின்றன. ஆனால் இங்கே கடவுளின் நீதி வெளிப்படுகிறது. ஒருவன் வேலைக்காரனாக இருந்தாலும் அவன் ஆறு வருடங்களுக்குப் பின் விடுதலை செய்யப்பட வேண்டும் என்கிற கட்டளையானது யாருமே நிரந்தரமாக அடக்கி வைக்கப்படக் கூடாது, எல்லாருக்குமே முன்னேறும் வாய்ப்புக்கள் கொடுக்கப்பட வேண்டும் என்ற கடவுளின் திட்டம் தெரிகிறது.
11 September 2008
உருவமில்லாத இறைவன்
யாத்திராகமம் 20:22-26
வானத்திலிருந்து கடவுள் பேசுவதைக் கேட்ட இஸ்ரவேலர் பூமியிலுள்ள எந்த உருவத்தையும் விக்கிரகமாக உருவாக்கக் கூடாது என்று கட்டளை தருகிறார். உருவமில்லாத கடவுள், வானத்திலிருந்து தன் குரலைக் கேட்கப்பண்ணின கடவுள் தனது மக்கள் அந்த உண்மையை மறந்துவிடக்கூடாது என்பதற்காக இந்தக் கட்டளையைக் கொடுத்திருக்கிறார்.
10 September 2008
“You shall not give false testimony against your neighbor. Ex 20:16
What about
9 September 2008
Ex 20:17 “You shall not covet your neighbor’s house. You shall not covet your neighbor’s wife, or his manservant or maidservant, his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.”
8 September 2008
Ex 20:15 “You shall not steal.”
We steal many intangible things and break this commandment consciously or unconsciously. For instance,
1. The credits due to others
2. The time due to our family, God and Job
3. The Love due to our neighbors
4. The money due to the creative people (Piracy is stealing)
திருடி திருடா(தே)
கண்ணால் பார்க்க முடியாத பலவற்றை நாம் திருடுகிறோம். தெரிந்தோ தெரியாமலோ எட்டாவது கட்டளையை மீறுகிறோம். உதாரணமாக:
1. பிறருக்குப் போக வேண்டிய புகழ் பெயர் இவற்றை நாம் திருடலாம்
2. நம் குடும்பத்திற்கு, வேலைக்கு, கடவுளுக்கு கொடுக்கப்பட வேண்டிய நேரத்தைத் திருடி வேறு எதற்காவது கொடுத்தல்
3. பிறருக்கு நாம் காட்ட வேண்டிய அன்பைத் திருடுகிறோம்
4. கலைஞர்களுக்குப் போக வேண்டிய பணத்தைத் திருடுகிறோம். (திருட்டு சிடி, காப்பி செய்த எம்.பி த்ரீ, ரோட்டுக்கடை பைரேட்டட் புத்தகங்கள், ஃபோட்டோ காப்பி போன்ற எல்லா வகை பைரசிகளும் திருட்டு தான்.)
Exodus 31:16 (NIV)
The Israelites are to observe the Sabbath, celebrating it for the generations to come as a lasting covenant.
Are we celebrating every Sunday? Not only in the sense of party, sleep, special meal, outing and shopping... the gathering of God’s people in the church, the communion that is the sign of God’s love, the word of God, the remembrance of the resurrection of Jesus (previously Saturday was the Sabbath. But the disciples of Christ in the early church made the first day of the week- the day on which Jesus rose again from the dead, as the Sabbath) We have many more reasons to celebrate every Sunday. But we are overwhelmed by all the other stuff of the previous week or the coming week.
ஓய்வு நாளைக் கொண்டாட வேண்டும் என்று கடவுள் நமக்கும் சேர்த்துக் கட்டளை கொடுத்திருக்கிறார்.
சிறப்பு சாப்பாடு, நல்ல தூக்கம், பார்ட்டி, ஊர்சுற்றுதல், ஷாப்பிங் மட்டும் கொண்டாட்டம் என்று நிறுத்திவிடாதீர்கள். ஞாயிற்றுக் கிழமையில் கொண்டாடுவதற்கு ஏகப்பட்ட காரணங்கள் இருக்கின்றன:
கடவுளின் மக்கள் கூடிவருவது, நற்கருணை என்னும் கடவுளின் அன்பின் அடையாளம், ஆண்டவருடைய வார்த்தையாகிய வேதவசனம், இயேசுவின் உயிர்த்தெழுதலை நினைவுகூருதல் (சனிக்கிழமையாக இருந்த ஓய்வு நாளை, இயேசு உயிர்த்தெழுந்த நாளாகிய வாரத்தின் முதல் நாளுக்கு மாற்றி கொண்டாடினார்கள் ஆதி கிறிஸ்தவர்கள்) இப்படியே பட்டியலை நீட்டலாம். ஆனால் முந்திய வாரம் அல்லது அடுத்த வாரம் பற்றிய நினைவுகளில் முங்கிப்போய் இருந்தால் எங்கேயிருந்து கொண்டாட ஆசை வரும்?
28 September 2008
Exodus 31:2-3 (NIV)
"See, I have chosen Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah, [3] and I have filled him with the Spirit of God, with skill, ability and knowledge in all kinds of crafts--
Skill – Unique gift – Quality of work
Ability – stamina – precision – strength to do quantities
Knowledge – variety – ideas – consistency – capacity to learn and acquire more information
ஞானம் - தனிப்பட்ட நபருக்குக் கொடுக்கப்பட்ட சிறப்பான ஈவு - சிறப்பான வேலை
புத்தி - நுட்பமாக கூர்மையாக வேலை செய்தல் - நீண்டகாலம் செய்யும் உறுதி - அதிகம் செய்வதற்கான உரம்
அறிவு - விதவிதமாக செய்ய சிந்தனைகள் - புதியவற்றைக் கற்றுக்கொள்ளவும் அதிக விஷயங்களைச் சேகரிக்கவும் ஆற்றல் - தொடர்ச்சியாக சிறப்பாக வேலைசெய்யும் திறன்.
27 September 2008
Exodus 30:12 (NIV)
"When you take a census of the Israelites to count them, each one must pay the Lord a ransom for his life at the time he is counted. Then no plague will come on them when you number them.
Ransom is the money paid for saving your life. Taking census, is that that serious? Or sinful?
Census may bring pride in us as we put our trust on the strength of numbers. God is our strength and paying ransom gives us the warning that trusting the numbers and human strength will destroy us.
கணக்கெடுக்கும் போது மக்கள் மீட்கும் பொருளாக ஒரு காணிக்கையைக் கொடுக்க வேண்டும். கணக்கெடுப்பது அத்தனை பாவமான காரியமா? நாம் மக்களின் எண்ணிக்கையில் நம்பிக்கை வைப்பது கடவுள் மேலுள்ள நம்பிக்கையைக் குறைக்கலாம். கடவுள் தான் நமது பலம், நம்பிக்கை. ஆகவே மீட்கும் பொருளான காணிக்கையைக் கொடுப்பது நமது பெருமையைக் கட்டுப்பாட்டுக்குள் வைக்கவும் கடவுளை மட்டுமே நம்பவும் நமக்குக் கற்றுக்கொடுக்கிறது.
26 September 2008
Exodus 29:44-45 (NIV)
"So I will consecrate the Tent of Meeting and the altar and will consecrate Aaron and his sons to serve me as priests. Then I will dwell among the Israelites and be their God.
The place, that is the tent - and the priests are made special by the presence of God. The dwelling of God makes the tent the temple of God and the ordinary persons the priest.
God’s presence makes all the difference in the ordinary things and people.
கடவுளின் பிரசன்னம் தான் ஒரு கூடாரத்தைக் கடவுளின் ஆலயமாகவும் சில மக்களை அவரது ஆசாரியர்களாகவும் மாற்றுகிறது. கடவுளின் பிரசன்னம் சாதாரண நபர்களையும் இடங்களையும் சிறப்பாக்குகிறது.
25 September 2008
Exodus 28:29 (NIV)
"Whenever Aaron enters the Holy Place, he will bear the names of the sons of Israel over his heart on the breastpiece of decision as a continuing memorial before the Lord.
Exodus 28:36 (NIV)
"Make a plate of pure gold and engrave on it as on a seal: holy to the LORD.
Even the robe the priest is wearing has significance. The priest is the one who takes the affairs of the people to God. His heart must be closer to the people for whom he atones and sacrifices. His mind should be closer to God, he is holy to the Lord.
ஆசாரியன் அல்லது இந்தக் காலத்து ஆயர் அல்லது குருவானவர் மக்களின் பிரச்சனைகளைக் கடவுளிடம் கொண்டு செல்பவர். அவரது இருதயம் மக்களை நெருங்கியிருக்க வேண்டும். அவரது தலை அல்லது சிந்தனைகள் கடவுளை நெருங்கியிருக்க வேண்டும். ‘கர்த்தருக்குப் பரிசுத்தம்’ என்பது தானே அவர் தலைப்பாகையில் சின்னம் போலப் பொறிக்கப்பட்டிருக்கிறது?
24 September 2008
Exodus 27:21 (NIV)
In the Tent of Meeting, outside the curtain that is in front of the Testimony, Aaron and his sons are to keep the lamps burning before the Lord from evening till morning. This is to be a lasting ordinance among the Israelites for the generations to come.
When God wanted the future generations to follow something He used the present generation to create the model carefully. He instructs the details to the leader, the craftsmen and to the congregation the lasting ordinance.
கடவுள் காலங்காலமாக மக்கள் பின்பற்ற வேண்டிய நியமங்களை ஏற்படுத்தும் போது தான் தேர்ந்தெடுத்த தலைவர், சிறந்த கலைஞர்கள் மூலம் துல்லியமான மாதிரிகளைக் கொடுத்து செய்ய வைக்கிறார். ஏனென்றால் வருங்கால சந்ததியினர் அவற்றைப் புரிந்து கைக்கொள்வதற்கு இது தெளிவாக இருக்க வேண்டும்.
23 September 2008
Exodus 26:31 (NIV)
"Make a curtain of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen, with cherubim worked into it by a skilled craftsman.
In Genesis God just spoke the words in general let there be.............. and the thing was created.
He created man in a special way. Here in Exodus, God gives the details to the craftsmen.
ஆதியாகமத்தில் பொதுவாக வெளிச்சம் உண்டாகக்கடவது என்றார் வெளிச்சம் உண்டானது இதைப் போலவே அனைத்தும் உருவாகின. மனிதனை சிறப்பாக உருவாக்கினார். யாத்திராகமத்தில் ஒவ்வொரு நுணுக்கமான விபரத்தையும் கொடுத்து கடவுள் தனது கூடாரத்தை உருவாக்குகிறார்.
22 September 2008
Exodus 25:9 (NIV)
Make this tabernacle and all its furnishings exactly like the pattern I will show you.
The Lord who created the whole universe by His word now gives Moses and the craftsmen guidance as to how to create the tabernacle, the dwelling place of God in the midst of Israelites.
Here also the word is being used but not directly, but through His servants.
ஆதியிலே வார்த்தையால் வானம் பூமி அனைத்தையும் படைத்த ஆண்டவர் இங்கே தனது வார்த்தையால் மோசே மற்றும் கலைஞர்கள் மூலம் இஸ்ரவேலர் நடுவே அவர் வாசம் செய்யும் கூடாரத்தை உருவாக்குகிறார்.
21 September 2008
Exodus 25:2 (NIV)
"Tell the Israelites to bring me an offering. You are to receive the offering for me from each man whose heart prompts him to give.
How great and glorious it would be if every Christian leader follows this advice of God and every Christian gives the offering according to this guide line.
God prompts the heart to give. And He wanted Moses to receive from those whose heart prompted to give. But today’s Moseses prompt people to give.
How can we let God prompt us to give? How can we stop other forces from prompting us from giving? How can we discern between the prompting of the Lord through a minister of God and the pure psychological prompting of the ministers of God?
கடவுளின் இந்த ஆலோசனையை எல்லா ஊழியர்களும், தலைவர்களும் பின்பற்றினால் எத்தனை நன்றாக இருக்கும்? உற்சாகமாய்க் கொடுப்பவர்களிடம் மட்டும் காணிக்கை வாங்குவதாக இன்றைய மோசேக்கள் சொன்னால் எப்படி மகிமையாக இருக்கும்? கொடுப்பவர்களும் உற்சாகம் இல்லாமல் கொடுக்கமாட்டேன் என்று சொன்னால் எத்தனை உண்மையும் சுத்தமும் இருக்கும்?
கடவுள் உற்சாகப்படுத்துவதற்கும் ஊழியர்கள் உற்சாகப்படுத்துவதற்கும் வித்தியாசத்தைக் கண்டுபிடிப்பது எப்படி? ஊழியர் மூலம் கடவுள் உற்சாகப்படுத்துகிறாரா அல்லது கடவுள் பெயரைச் சொல்லி மனோதத்துவ முறைப்படி ஊழியர் தான் உற்சாகப்படுத்துகிறாரா?
20 September 2008
Exodus 24:1-2 (NIV)
"Come up to the Lord, you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel. You are to worship at a distance, but Moses alone is to approach the Lord; the others must not come near. And the people may not come up with him."
When God gives a vision and a mission to a leader, only the leader has to pass that on to the people through some second line leaders. Nobody understands the vision and mission of God like the one to whom God is giving them. The leader approaches God and shares what God has put in his mind and heart to the like minded people. The second line leaders in turn spread the message to the people. This hierarchy is not like the worldly leadership style. If we look into the life of Moses, we will know the reason why God chose him to be the leader. The humility, selflessness, faithfulness and zeal set him apart.
கடவுள் ஒரு தலைவனுக்கு தரிசனத்தையும் பணியையும் கொடுக்கும்போது அவன் மட்டுமே கடவுளை சந்திக்கிறான். அடுத்த படியில் இருக்கும் தலைவர்களுக்கு கடவுள் கொடுத்த செய்தியை தலைவன் கொடுக்க அவர்கள் மற்ற மக்களிடம் அவற்றைக் கொண்டு செல்கிறார்கள். ஏனென்றால் யாருக்குக் கடவுள் தரிசனத்தையும், சிறப்பான ஒரு பணையையும் கொடுக்கிறாரோ அந்தத் தலைவனைப் போல வேறு யாருக்கும் அது புரியாது வேறு யாரும் அந்தப் பணியைச் செய்யவும் முடியாது. கடவுள், தலைவன், அடுத்த உப தலைவர்கள், மக்கள் என்று இருக்கும் இந்த அதிகாரப் படிகள் மற்ற உலகப்பிரகாரமான தலைமைத்துவத்தைப் போல அல்ல. மோசேயின் வாழ்க்கையைக் கூர்ந்து படித்தால், கடவுள் ஏன் மோசேயை தலைவனாகத் தேர்ந்தெடுத்தார் என்பது புரியும். தன்னலமில்லாத, உண்மையுள்ள, வைராக்கியமுள்ள மோசேயால் மட்டுமே தலைவனாக இருக்கமுடியும் என்பதால் தான் அவனைத் தலைவனாக்கினார் கடவுள்.
19 September
Exodus 23:29-30 (NIV)
But I will not drive them out in a single year, because the land would become desolate and the wild animals too numerous for you. Little by little I will drive them out before you, until you have increased enough to take possession of the land.
When God gave the Israelites the Land, He prepared the Land as well as the people. The Land was not given at once. The original people were sent out little by little so that the land would not become desolate. The Israelites were given time to increase. The promise to Israelites was fulfilled at the same time the judgment on the original people of the land was also pronounced.
இஇஸ்ரவேல் மக்களுக்கு கானான் நாட்டைக் கொடுத்த போது கடவுள் அவர்களுக்கு ஒரே நாளில் கொடுக்கவில்லை. நாடு தயாராக்கப்பட்டது மக்களும் தயாராக்கப்பட்டார்கள். இஸ்ரவேலருக்கு வாக்குத்தத்தம் நிறைவேற்றப்பட்டது. கானான் நாட்டில் ஏற்கனவே குடியிருந்த மக்கள் மேல் கடவுளின் நியாயத்தீர்ப்பும் தண்டனையும் வந்தது.
18 September 2008
Ex 23:14-19
Celebration should come spontaneously. But here God commands the Israelites to celebrate three times a year. Some times we loose interset in celebrations and celebrate the unwanted things and neglect the important things. So let us celebrate even though it is a duty.
கொண்டாட்டம் தானாகவே வரக்கூடியது. ஆனால் கடவுள் இங்கே கொண்டாட வேண்டும் என்று கட்டளை கொடுக்கிறார். நாம் கொண்டாட வேண்டிவற்றை விட்டுவிட்டு, தேவையில்லாதவற்றைக் கொண்டாடக் கூடாது என்பதற்காக இப்படி சொல்லியிருக்கலாம். எப்படியோ கண்டிப்பாகக் கொண்டாடுவோம்.
17 September 2008
Ex 23: 10- 13
ஆறு நாளும் வேலை செய் ஏழாவது நாள் ஓய்வு எடு என்று கடவுள் சொல்கிறார். நிலத்துக்கும் ஆறு வருடங்களுக்கு ஒரு வருடம் ஓய்வு. வேலைக்காரர்கள், கழுதைகள் கூட ஓய்வு எடுக்க வேண்டும் என்கிறார் கடவுள். இந்தக்காலத்து இயந்திரங்களுக்குக் கூட ஓய்வு கொடுக்கச் சொல்வாரோ என்னவோ? இளைப்பாற ஓய்ந்திருப்பாயாக என்கிற வார்த்தைக்கு Refresh என்ற ஆங்கில வார்த்தை உபயோகப்படுத்தப்பட்டிருக்கிறது. ஒரு நாள் ஓய்வு மற்ற ஆறு நாட்களும் சுறுசுறுப்பாக உற்சாகத்துடன் வேலை செய்ய உதவி செய்வதால் ஏழு நாட்களும் இயந்திரத்தனமாக வேலை செய்வதை விட ஆறு நாட்கள் மனிதனாக வேலை செய்வது நல்லது தானே. வேலையின் அளவு கூடாவிட்டாலும் தரம் கூடும் அல்லவா?
God commands the leader of the house to take rest so that the servants and animals in the house also will take rest and get refreshed. The rest is for refreshment. Refreshment helps improve the quality of the work. Instead of working like a machine 24X7 you work six days with renewed enthusiasm.
16 September 2008
யாத்திராகமம் 23:1-9
கண்ணுக்குக் கண் பல்லுக்குப் பல் என்று சொன்ன அதே கடவுள் இங்கே எதிரியின் கழுதையோ, மாடோ, தொலைந்து போயிருந்தாலோ விழுந்து கிடந்தாலோ காப்பாற்று என்றும் சொல்கிறார். நீதிமன்றத்தில் ஏழைகள் மற்றும் பலகீனமானவர்களை ஒடுக்கக்கூடாது என்றும் லஞ்சம் வாங்கக் கூடாது என்றும் சொல்கிறார் கடவுள். பழைய ஏற்பாட்டுக் கடவுள் கொடூரமானவர், போர்கள், கொலைகளை அனுமதித்தார் என்றெல்லாம் சிலர் நினைப்பதுண்டு. ஆனால் இந்தப் பகுதியில் இரக்கத்தையும் நீதியையும் அவரது மக்கள் பின்பற்ற வேண்டும் என்பதை வலியுறுத்துகிறார் கடவுள்.
The Lord of the Old Testament is being viewed as a God of violence. But here we see the other side of the Lord. Who is Graceful and Merciful.
15 செப்டம்பர் 2008.
யாத்திராகமம் 22:16-31
இஸ்ரவேல் மக்கள் அனைவருமே ஒப்புக்கொண்ட, அவர்கள் பின்பற்றிய கட்டளைகள் மிகவும் விளக்கமாக சிறு விபரங்கள் கூட தெளிவாக சொல்லப்பட்டிருக்கின்றன. நம் காலத்திலோ, கிறிஸ்தவர்களுக்குள்ளே கூட இவற்றில் ஒருமனம் இல்லை. எனவே தான் நாம் நமது சொந்த அறிவு, பின்னணி இவற்றை வைத்துக் கொண்டு நமக்கு நாமே சில கட்டளைகளை வைத்துக் கொள்கிறோம். என் கட்டளைகள் எனக்கு, உன் கட்டளைகள் உனக்கு. ஒருவர் வழியில் இன்னொருவர் குறுக்கிட வேண்டாம் என்று வாழ்ந்து கொண்டிருக்கிறோம்.
பத்துக் கட்டளைகளின் விளக்கவுரை போல அடுத்து வரும் அதிகாரங்கள் இருக்கின்றன. பத்துக் கட்டளைகளில் இல்லாத பல சிறு கட்டளைகளும் கொடுக்கப்பட்டிருக்கின்றன.
உதாரணமாக, கடவுள் ஒருவரே வேறு உருவங்களை உருவாக்க வேண்டாம் என்ற முதல் இரு கட்டளைகளின் விளக்கமாகவும் விரிவாக்கமாகவும் இந்த வசனங்களைப் பார்க்கலாம்:
18. சூனியக்காரி(காரன்?)யை உயிரோடே வைக்க வேண்டாம்.
20. கர்த்தர் ஒருவருக்கே ஒழிய வேறே தேவர்களுக்குப் பலியிடுகிறவன் சங்கரிக்கப்படக்கடவன்.
கடவுள் போதும், அவர் சொல்வதைக் கேட்போம் என்றிருந்த மக்களுக்கு இப்படி விபரமான கட்டளைகள் கொடுக்கப்பட்டிருந்தன. இந்தக் காலத்திலோ அறிவு பெருத்துப் போனது மட்டுமல்ல. இஸ்ரவேலர் தவிர மற்ற இனத்தவருக்கும் பொதுவாக கடவுள் கட்டளைகளைக் கொடுத்த போது, பலவித கலாச்சாரங்கள் பின்னணிகளிலிருந்து வரும் மக்களும் எளிதாகப் புரிந்து பின்பற்றும் கட்டளைகள் தேவை. அது பெரிய பட்டியலாக இருக்கக் கூடாது. மக்களைக் குழப்புவதாகவும் இருக்கக் கூடாது. அதனால் தான் இயேசு இவற்றையெல்லாம் சுருக்கி, இரண்டே கட்டளைகளாக்கினார் (கடவுளை நேசி, மனிதர்களை நேசி). அவரது போதனைகள், கதைகள், கட்டளைகள் அனைத்துமே இந்த இரண்டு கட்டளைகளை வலியுறுத்துவதாகவே இருந்தன.
14 september 2008
True Trustee.
Exodus 22:1-15
I think this portion is an extension and explanation of the 8th commandment and the 10th commandment. A person who doesn’t covet and steal can be trusted.
உண்மையான உக்கிராணக்காரன்.
யாத்திராகமம் 22:1-15
இந்தப் பகுதி எட்டாவது மற்றும் பத்தாவது கட்டளைகளின் விளக்கமாகவும் விரிவாக்கமாகவும் இருப்பதாக நினைக்கிறேன். பிறர் பொருளை களவு செய்யாத, இச்சிக்காத ஒரு மனிதனை நாம் நம்பலாம்.
13 September 2008
கொலை ஒன்று சங்கு இரண்டு
Exodus 21:12-36
யாத்திராகமம் 21:12-36
கொலை செய்யாதிருப்பாயாக என்று ஆறாம் கட்டளை சொல்கிறது. கொலை செய்தால்? என்ற கேள்விக்கு இந்தப் பகுதி பதில் சொல்கிறது. தெரிந்து திட்டமிட்டுக் கொலை செய்பவனுக்கு சங்கு தான். தவறி கொலை செய்தவனுக்கு சிறிது மன்னிப்பும் வாழ்க்கையும் கிடைக்கிறது. தாக்குதலில் உயிர் போனால் கொலை, உயிர் போகவில்லையென்றால்? மனிதனைக் கொல்லும் மிருகங்களுக்குத் தண்டனை உண்டா? இப்படிப் பலவகை கேள்விகளுக்குப் பதில் இருக்கிறது இங்கே. ஆனால் பழிக்குப் பழி என்ற கருத்து இங்கே அதிகம் தெரிகிறது. இது கடவுள் நீதியை நிலைநாட்டுவதற்காகச் சொன்ன கருத்தே ஒழிய ஒருவரை ஒருவர் அழிப்பதற்காக சொல்லப்பட்டதல்ல. அநீதி செய்பவர்களைப் பயப்படுத்தவே இந்தக் கொடூர சட்டம் கொடுக்கப்பட்டது. மக்களை அழிப்பதற்காக அல்ல. பழிவாங்குபவர் கடவுளே என்பது தான் இதில் நமக்குத் தரப்படும் ஒரு பாடம்.
12 September 2008
வேலைக்காரனா? அடிமையா?
யாத்திராகமம் 21:2-11
கடவுள் அடிமைத்தனத்தை ஆதரித்தாரா? என்ற கேள்வியை எழுப்பும் பகுதி இது. வேலைக்காரர்கள் அடிமைகளைப் போல நடத்தப்பட்டார்களா? அல்லது அடிமைகள் வேலைக்காரர்களாக நடத்தப்பட்டார்களா? என்பது தான் குழப்பம். வார்த்தைகள் சிறிது குழப்பத்தைத் தருகின்றன. ஆனால் இங்கே கடவுளின் நீதி வெளிப்படுகிறது. ஒருவன் வேலைக்காரனாக இருந்தாலும் அவன் ஆறு வருடங்களுக்குப் பின் விடுதலை செய்யப்பட வேண்டும் என்கிற கட்டளையானது யாருமே நிரந்தரமாக அடக்கி வைக்கப்படக் கூடாது, எல்லாருக்குமே முன்னேறும் வாய்ப்புக்கள் கொடுக்கப்பட வேண்டும் என்ற கடவுளின் திட்டம் தெரிகிறது.
11 September 2008
உருவமில்லாத இறைவன்
யாத்திராகமம் 20:22-26
வானத்திலிருந்து கடவுள் பேசுவதைக் கேட்ட இஸ்ரவேலர் பூமியிலுள்ள எந்த உருவத்தையும் விக்கிரகமாக உருவாக்கக் கூடாது என்று கட்டளை தருகிறார். உருவமில்லாத கடவுள், வானத்திலிருந்து தன் குரலைக் கேட்கப்பண்ணின கடவுள் தனது மக்கள் அந்த உண்மையை மறந்துவிடக்கூடாது என்பதற்காக இந்தக் கட்டளையைக் கொடுத்திருக்கிறார்.
10 September 2008
“You shall not give false testimony against your neighbor. Ex 20:16
What about
9 September 2008
Ex 20:17 “You shall not covet your neighbor’s house. You shall not covet your neighbor’s wife, or his manservant or maidservant, his ox or donkey, or anything that belongs to your neighbor.”
8 September 2008
Ex 20:15 “You shall not steal.”
We steal many intangible things and break this commandment consciously or unconsciously. For instance,
1. The credits due to others
2. The time due to our family, God and Job
3. The Love due to our neighbors
4. The money due to the creative people (Piracy is stealing)
திருடி திருடா(தே)
கண்ணால் பார்க்க முடியாத பலவற்றை நாம் திருடுகிறோம். தெரிந்தோ தெரியாமலோ எட்டாவது கட்டளையை மீறுகிறோம். உதாரணமாக:
1. பிறருக்குப் போக வேண்டிய புகழ் பெயர் இவற்றை நாம் திருடலாம்
2. நம் குடும்பத்திற்கு, வேலைக்கு, கடவுளுக்கு கொடுக்கப்பட வேண்டிய நேரத்தைத் திருடி வேறு எதற்காவது கொடுத்தல்
3. பிறருக்கு நாம் காட்ட வேண்டிய அன்பைத் திருடுகிறோம்
4. கலைஞர்களுக்குப் போக வேண்டிய பணத்தைத் திருடுகிறோம். (திருட்டு சிடி, காப்பி செய்த எம்.பி த்ரீ, ரோட்டுக்கடை பைரேட்டட் புத்தகங்கள், ஃபோட்டோ காப்பி போன்ற எல்லா வகை பைரசிகளும் திருட்டு தான்.)
Saturday, September 13, 2008
Green Gathering
Green Gathering!
today we were in one of the greenest places in our country.
a place called Manalaru and in Pulmottai in Kerala and Tamilnadu.
In this gathering 5 of the nellai friends, (4 prospective/future nellai gathering friends)
had a nice trecking and eco trip. In a couple of days you will find the link to the photos.
Do not turn green with envy because it is not good. I hope we will be able to have more green gatherings.
today we were in one of the greenest places in our country.
a place called Manalaru and in Pulmottai in Kerala and Tamilnadu.
In this gathering 5 of the nellai friends, (4 prospective/future nellai gathering friends)
had a nice trecking and eco trip. In a couple of days you will find the link to the photos.
Do not turn green with envy because it is not good. I hope we will be able to have more green gatherings.
Sunday, September 7, 2008
7 September 2008
Sweet Temptation
Ex 20:14 “You shall not commit adultery.”
Not only has an affair causes us to violate this commandment. Lust in our minds can lead us to adultery. Media is full of temptations and lust and themes of adultery. In this media saturated world fear of God and taking serious the commandments of God only can save us from these sweet temptations.
சின்ன சோதனை சின்ன வீடு
வேறு நபருடன் உறவு வைப்பது மட்டுமல்ல, இச்சையே இந்த கட்டளையை மீறச் செய்துவிடும். மனதிலிருக்கும் இச்சை உடலில் விபச்சாரத்தைக் கொண்டுவரலாம். நம்மைச் சுற்றியிருக்கும் ஊடகங்கள் விபச்சாரம், இச்சை, சோதனைகள் நிறைந்த நிகழ்ச்சிகளால் நிறைந்திருக்கிறது. ஊடக வெள்ளத்தில் தத்தளிக்கும் நாம் கடவுள் பயம் மற்றும் அவரது கட்டளைகளுக்கு உண்மையாகக் கீழ்ப்படிவதன் மூலமே இந்த இனிய சோதனைகளிலிருந்து தப்பிக்க முடியும்.
6 September 2008
Anger the murder
Ex 20:13 “You shall not murder.”
Anger, character assassination, killing the souls of people with our words and deeds all are considered as murder. Killing someone in our thought also deserves the punishment. Because all our actions are being enacted in our minds before they are being executed.
கோபம் கொலை
கோபம், ஒருவரது நல்ல பெயரைக் கொல்லுதல், மக்களின் ஆன்மாக்களை வார்த்தைகளாலும் செயல்களாலும் கொல்லுதல் அனைத்துமே கொலை என்று எடுத்துக் கொள்ளப்படலாம். நம் மனதில் ஒரு நபரைக் கொல்வதற்கும் தண்டனை உண்டு. கடவுள் நம் உள்ளங்களைப் பார்க்கிறார். நாம் ஒரு செயலைச் செய்வதற்கு முன் மனதில் செய்து பார்க்கிறோமே. கோபம் தானே வாய்ப்பாலும் சூழ்நிலையாலும் கொலையாகிறது.
5 September 2008
For Long Life
Ex 20:12 “Honor your father and your mother, so that you may live long in the land the LORD your God is giving you.”
Those who honor parents will live long. The blessings of our parents give us long life. They may not curse us if we do not honor them, but God gives this commandment. So let us honor them for the Lord, even though we think that they do not deserve honor.
நீண்ட ஆயுசுக்கு
பெற்றோரைக் கனம் செய்தால் நீண்ட நாட்கள் வாழமுடியும் என்று கடவுள் சொல்கிறார். நாம் கனம் செய்யாவிட்டால் அவர்கள் நம்மை சபிக்க மாட்டார்கள் என்றாலும் கடவுள் நமக்கு கட்டளை தந்திருக்கிறார். எனவே நம் பெற்றோர் நம் கனத்துக்குத் தகுதியில்லாதவர்கள் என்று நாம் நினைத்தால் கூட அவர்களுக்கு கொடுக்க வேண்டிய மரியாதையை அவர்களுக்குக் கொடுப்போம். இது ஆண்டவன் கட்டளை, கடமை அல்ல.
4 September 2008
Holy Rest
Ex 20:8-11 “Remember the Sabbath day by keeping it holy. Six days you shall labor and do all your work, but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God. On it you shall not do any work, neither you, nor your son or daughter, nor your manservant or maidservant, nor your animals, nor the alien within your gates. For in six days the LORD made the heavens and the earth, the sea, and all that is in them, but he rested on the seventh day. Therefore the LORD blessed the Sabbath day and made it holy.”
Rest becomes holiness when we work and rest according to the will of God. Man worships his job in this materialistic world. But God wants us to worship Him without doing any job on the Sabbath day.
பரிசுத்த ஓய்வு
நாம் கடவுளின் சித்தத்தின்படி வேலை செய்து ஓய்வு எடுக்கும் போது ஓய்வும் பரிசுத்தமானதாகிறது. இந்த பொருளாசை உலகத்தில் மனிதன் வேலையை வணங்குகிறான். ஆனால் கடவுளோ ஓய்வு நாளில் ஓய்ந்திருப்பதன் மூலம் தன்னை வணங்கச் சொல்கிறார்.
3 September 2008
Misuse
Ex 20:7 “You shall not misuse the name of the LORD your God, for the LORD will not hold anyone guiltless who misuses his name.”
Misbehaving Christians are misusing the name of the Lord.
வீண்
வீணான வாழ்க்கை நடத்தும் கிறிஸ்தவர்கள் கடவுளின் பெயரை வீணிலே வழங்குகிறார்கள்.
2 September 2008
Idols we worship
Ex 20:4-6 “You shall not make for yourself an idol in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below. You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the fathers to the third and fourth generation of those who hate me, but showing love to a thousand generations of those who love me and keep my commandments.”
We are expected not to have any other gods/ idols like possessions, relationships or positions.
விக்கிரகம் எது?
நமது பதவி, பொருட்கள், உறவுகள் கூட வேறு தெய்வங்களாக/ விக்கிரகங்களாக மாறிவிடக் கூடும்.
1 September 2008
First Commandment
Ex 20:2-3 “I am the LORD your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery. “You shall have no other gods before me.”
The Lord brought the Israelites from a locality and a situation. The promise of their own nation and liberation. So the Israelites were expected not to have any other gods. Most of us are blessed with freedom. God is enough. This attitude of contentment should be ours. It is a command also.
முதலாம் கட்டளை
அடிமைத் தனத்திலிருந்தும் எகிப்து நாட்டிலிருந்தும் இஸ்ரவேலரை விடுதலை செய்தார் கடவுள். அதற்குப் பதிலாக அவர் ஒரு கட்டளையைக் கொடுக்கிறார். வேறு தெய்வங்களை வைத்திருக்கக் கூடாது. அவர் மட்டும் போதும் என்பது ஒரு குணமாக இருக்க வேண்டும் என்பதை விட அது ஒரு கட்டளையாகக் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
31 August 2008
I want to see God
Ex 19:21-22 “Go down and warn the people so they do not force their way through to see the LORD and many of them perish. Even the priests, who approach the LORD, must consecrate themselves, or the LORD will break out against them.”
People should not force their way to see God. That is dangerous. That is called presumption. But our God forced Himself to show Himself to us in the form of Jesus. If we force ourselves to ‘SEE’ God through visions, dreams, that may become a danger.
கடவுளைப் பார்க்க வேண்டும்
கடவுளைப் பார்க்க நாம் முண்டியடித்துக் கொண்டு போவது ஆபத்தாக முடியலாம். அதற்கு துணிகரம் என்று பெயர். ஆனால் நம் கடவுள் முண்டியடித்துக் கொண்டு ஒரு மனிதனாக அவதரித்து தம்மை நமக்குக் காட்டிவிட்டாரே! அவரைப் பற்றி பைபிளில் நாம் அறிந்து கொள்ளலாம். காட்சிகள், தரிசனம், என்று கடவுளைப் பார்க்க முண்டியடித்தால் ஆபத்தாக முடியலாம்.
30 August 2008
God on the Line
Ex 19:9-13 “I am going to come to you in a dense cloud, so that the people will hear me speaking with you and will always put their trust in you.” “Go to the people and consecrate them today and tomorrow. Have them wash their clothes and be ready by the third day, because on that day the LORD will come down on Mount Sinai in the sight of all the people. Put limits for the people around the mountain and tell them, ‘Be careful that you do not go up the mountain or touch the foot of it. Whoever touches the mountain shall surely be put to death. He shall surely be stoned or shot with arrows; not a hand is to be laid on him. Whether man or animal, he shall not be permitted to live.’ Only when the ram’s horn sounds a long blast may they go up to the mountain.”
When God speaks to His servants, and the followers know that, that helps the followers to put their trust in the Leader. If the leaders brags about God’s special revelation to him/her and that does not help the followers to put their trust on the Leader then something is wrong with the Leader. The Leader must be making the followers feel very small or the life style of the Leader doesn’t show the qualities of the one who is conversing with the Lord.
தொலைபேசியில் கடவுள்
கடவுள் தனது பணியாட்களுடன் பேசும் போது அதை அந்தப் பணியாளரைப் பின்பற்றுபவர்கள் அறியும் போது அவர்கள் அந்த தலைவரை நம்ப வேண்டும். கடவுள் தன்னுடன் பேசுவதாகப் பெருமையடிக்கும் தலைவரை மக்கள் நம்பவில்லை என்றால் காரணங்கள் என்னவாக இருக்கும்?
தலைவர் கடவுளுடன் பேசுவதால் அவர் ஏதோ பெரிய சாதனையாளர் போலவும் பின்பற்றுபவர்கள் மதிப்பில்லாதவர்கள் போலவும் நடந்து கொள்ளுதல்.
அல்லது கடவுளிடம் உரையாடும் ஒரு நபருக்கு இருக்க வேண்டிய குணங்கள் வாழ்க்கை முறை அந்த தலைவரிடம் இல்லாமல் இருப்பது.
29 August 2008
Eagle’s wings
Ex 19:4-6 ‘You yourselves have seen what I did to Egypt, and how I carried you on eagles’ wings and brought you to myself. Now if you obey me fully and keep my covenant, then out of all nations you will be my treasured possession. Although the whole earth is mine, you will be for me a kingdom of priests and a holy nation.’
Eagle carries the Eaglets on her wings but often times it drops them from the wings and terrorizes the little ones and then at the right moment carries them on her wings, because the small ones are precious to the mother. God wanted His own children Israelites to obey Him. The whole earth is God’s, But Israelites are Chosen people. This privilege is not positional, but a functional one, They were chosen to be a blessing to all the other nations. Priests are the intermediaries between God and other people. Israelites are the bridge between God and the nations. In his epistle Peter writes about us being a royal priesthood. We the Christians are a bridge between God and those do not know God in a personal way.
கழுகுச் சிறகு
கழுகு தன் குஞ்சுகளை இறக்கைகளில் சுமந்து செல்லும் போது குஞ்சுகளைக் கீழே தள்ளி அவைகள் பறப்பதற்குப் பயிற்சி கொடுக்கும். அவைகளால் முடியாத போது மீண்டும் ஏந்திக்கொள்ளும். ஏனென்றால் குஞ்சுகள் தாய்க்கு மிகவும் அருமையானவைகள். இஸ்ரவேலரும் கடவுளுக்கு மிகவும் நெருக்கமானவர்களாக இருந்தனர். இந்தப் பாக்கியம் ஒரு பதவி போல அல்ல ஒரு பொறுப்பாகவே இருந்தது. அவர்கள் ஒரு குருவாக கடவுளுக்கும் மக்களுக்கும் இடையில் பாலமாக இருக்கவே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். நாமும் கூட அப்படிப்பட்ட ஆசாரியக் கூட்டம் என்று பேதுரு தனது கடித்தத்தில் குறிப்பிடுகிறார். கடவுளைத் தனிப்பட்ட முறையில் அறிந்திருக்காத மக்களையும் கடவுளையும் இணைக்கும் பாக்கியமான பணி நம்முடையது.
28 August 2008
Report
Ex 17:14. “Write this on a scroll as something to be remembered and make sure that Joshua hears it, because I will completely blot out the memory of Amalek from under heaven.”
The Amalakites will be remembered only in the Bible. The Lord wanted to record that on a scroll, wanted to make sure that Joshua who fought the fight with Amalakites hear that.
There are two possible reasons:
1. The non-existence of Amalakites should not hinder the faith.(there won’t be any trace of Amalakites; so the future generations may not believe in that victory)
2. Joshua should know that God fought the fight and Moses and two companions were also struggled on the top of the mountain.
3. The victory over the Amalakites was a temporary one and one day the Lord would annihilate them. (During King Saul’s time)
When we fight and win we must remember that we like Joshua should listen to the truth from God’s angle.
1. The future generations won’t have proofs if we do not pass them on.
2. No victory is solo victory.
3. All our victories are temporary.
ரிப்போர்ட்
அமலேக்கியர் என்ற இனத்தைப் பற்றி பைபிளில் மட்டுமே படிக்க வேண்டியிருக்கும் என்ற நிலையில் யோசுவா தலைமையில் இஸ்ரவேலர் பெற்ற வெற்றியை கடவுள் எழுதி வைக்கச் சொன்னார். யோசுவா அதைக் கண்டிப்பாகக் கேட்கவேண்டும் என்றும் வற்புறுத்தினார். காரணங்கள் என்னவாக இருக்கும்?
1. எதிர் காலத்தில் அமலேக்கியர் என்ற இனத்தின் சுவடு கூட இல்லாமல் போவதால். அமலேக்கியர் மேல் கிடைத்த வெற்றியையும் எதிர்கால சந்ததியினர் நம்பாமல் போகலாம் எனவே எழுதி வைப்பது நல்லது.
2. யோசுவா போர்க்களத்தில் நின்று சண்டை போட்டாலும், மோசேயும் இன்னும் இருவரும் மலையின் மேல் கஷ்ட்டப்பட்டார்கள் என்பது யோசுவாவுக்குத் தெரிய வேண்டும். போரிட்டது கடவுள் தான், அதில் போரில் பங்கு பெறாத பிறருக்கும் பங்கு இருக்கிறது என்று தெரிந்தால் யோசுவாவுக்கு தலையில் கனம் ஏறாது.
3. அமலேக்கியர் மேல் அன்று கிடைத்த வெற்றி நிரந்தரமானது அல்ல. சவுல் ராஜாவின் காலத்தில் தான் கடவுள் அந்த இனத்தை முற்றிலுமாக சுவடே இல்லாமல் அழிக்கப் போகிறார்.
நாமும் போராடி வெற்றி பெறும் போது யோசுவாவைப் போல கடவுளின் கண்ணோட்டத்தில் உண்மையைப் பார்க்கப் பழகிக் கொள்ள வேண்டும்:
1. நாம் ஆதாரங்களைப் பத்திரப்படுத்தாவிட்டால்/ கடத்தாவிட்டால் வருங்கால சந்ததியினருக்கு எதுவுமே தெரியாது.
2. எந்த வெற்றியும் தனி மனித வெற்றியல்ல.
3. எல்லா வெற்றியுமே தற்காலிகமானது.
Sweet Temptation
Ex 20:14 “You shall not commit adultery.”
Not only has an affair causes us to violate this commandment. Lust in our minds can lead us to adultery. Media is full of temptations and lust and themes of adultery. In this media saturated world fear of God and taking serious the commandments of God only can save us from these sweet temptations.
சின்ன சோதனை சின்ன வீடு
வேறு நபருடன் உறவு வைப்பது மட்டுமல்ல, இச்சையே இந்த கட்டளையை மீறச் செய்துவிடும். மனதிலிருக்கும் இச்சை உடலில் விபச்சாரத்தைக் கொண்டுவரலாம். நம்மைச் சுற்றியிருக்கும் ஊடகங்கள் விபச்சாரம், இச்சை, சோதனைகள் நிறைந்த நிகழ்ச்சிகளால் நிறைந்திருக்கிறது. ஊடக வெள்ளத்தில் தத்தளிக்கும் நாம் கடவுள் பயம் மற்றும் அவரது கட்டளைகளுக்கு உண்மையாகக் கீழ்ப்படிவதன் மூலமே இந்த இனிய சோதனைகளிலிருந்து தப்பிக்க முடியும்.
6 September 2008
Anger the murder
Ex 20:13 “You shall not murder.”
Anger, character assassination, killing the souls of people with our words and deeds all are considered as murder. Killing someone in our thought also deserves the punishment. Because all our actions are being enacted in our minds before they are being executed.
கோபம் கொலை
கோபம், ஒருவரது நல்ல பெயரைக் கொல்லுதல், மக்களின் ஆன்மாக்களை வார்த்தைகளாலும் செயல்களாலும் கொல்லுதல் அனைத்துமே கொலை என்று எடுத்துக் கொள்ளப்படலாம். நம் மனதில் ஒரு நபரைக் கொல்வதற்கும் தண்டனை உண்டு. கடவுள் நம் உள்ளங்களைப் பார்க்கிறார். நாம் ஒரு செயலைச் செய்வதற்கு முன் மனதில் செய்து பார்க்கிறோமே. கோபம் தானே வாய்ப்பாலும் சூழ்நிலையாலும் கொலையாகிறது.
5 September 2008
For Long Life
Ex 20:12 “Honor your father and your mother, so that you may live long in the land the LORD your God is giving you.”
Those who honor parents will live long. The blessings of our parents give us long life. They may not curse us if we do not honor them, but God gives this commandment. So let us honor them for the Lord, even though we think that they do not deserve honor.
நீண்ட ஆயுசுக்கு
பெற்றோரைக் கனம் செய்தால் நீண்ட நாட்கள் வாழமுடியும் என்று கடவுள் சொல்கிறார். நாம் கனம் செய்யாவிட்டால் அவர்கள் நம்மை சபிக்க மாட்டார்கள் என்றாலும் கடவுள் நமக்கு கட்டளை தந்திருக்கிறார். எனவே நம் பெற்றோர் நம் கனத்துக்குத் தகுதியில்லாதவர்கள் என்று நாம் நினைத்தால் கூட அவர்களுக்கு கொடுக்க வேண்டிய மரியாதையை அவர்களுக்குக் கொடுப்போம். இது ஆண்டவன் கட்டளை, கடமை அல்ல.
4 September 2008
Holy Rest
Ex 20:8-11 “Remember the Sabbath day by keeping it holy. Six days you shall labor and do all your work, but the seventh day is a Sabbath to the LORD your God. On it you shall not do any work, neither you, nor your son or daughter, nor your manservant or maidservant, nor your animals, nor the alien within your gates. For in six days the LORD made the heavens and the earth, the sea, and all that is in them, but he rested on the seventh day. Therefore the LORD blessed the Sabbath day and made it holy.”
Rest becomes holiness when we work and rest according to the will of God. Man worships his job in this materialistic world. But God wants us to worship Him without doing any job on the Sabbath day.
பரிசுத்த ஓய்வு
நாம் கடவுளின் சித்தத்தின்படி வேலை செய்து ஓய்வு எடுக்கும் போது ஓய்வும் பரிசுத்தமானதாகிறது. இந்த பொருளாசை உலகத்தில் மனிதன் வேலையை வணங்குகிறான். ஆனால் கடவுளோ ஓய்வு நாளில் ஓய்ந்திருப்பதன் மூலம் தன்னை வணங்கச் சொல்கிறார்.
3 September 2008
Misuse
Ex 20:7 “You shall not misuse the name of the LORD your God, for the LORD will not hold anyone guiltless who misuses his name.”
Misbehaving Christians are misusing the name of the Lord.
வீண்
வீணான வாழ்க்கை நடத்தும் கிறிஸ்தவர்கள் கடவுளின் பெயரை வீணிலே வழங்குகிறார்கள்.
2 September 2008
Idols we worship
Ex 20:4-6 “You shall not make for yourself an idol in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below. You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the fathers to the third and fourth generation of those who hate me, but showing love to a thousand generations of those who love me and keep my commandments.”
We are expected not to have any other gods/ idols like possessions, relationships or positions.
விக்கிரகம் எது?
நமது பதவி, பொருட்கள், உறவுகள் கூட வேறு தெய்வங்களாக/ விக்கிரகங்களாக மாறிவிடக் கூடும்.
1 September 2008
First Commandment
Ex 20:2-3 “I am the LORD your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery. “You shall have no other gods before me.”
The Lord brought the Israelites from a locality and a situation. The promise of their own nation and liberation. So the Israelites were expected not to have any other gods. Most of us are blessed with freedom. God is enough. This attitude of contentment should be ours. It is a command also.
முதலாம் கட்டளை
அடிமைத் தனத்திலிருந்தும் எகிப்து நாட்டிலிருந்தும் இஸ்ரவேலரை விடுதலை செய்தார் கடவுள். அதற்குப் பதிலாக அவர் ஒரு கட்டளையைக் கொடுக்கிறார். வேறு தெய்வங்களை வைத்திருக்கக் கூடாது. அவர் மட்டும் போதும் என்பது ஒரு குணமாக இருக்க வேண்டும் என்பதை விட அது ஒரு கட்டளையாகக் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
31 August 2008
I want to see God
Ex 19:21-22 “Go down and warn the people so they do not force their way through to see the LORD and many of them perish. Even the priests, who approach the LORD, must consecrate themselves, or the LORD will break out against them.”
People should not force their way to see God. That is dangerous. That is called presumption. But our God forced Himself to show Himself to us in the form of Jesus. If we force ourselves to ‘SEE’ God through visions, dreams, that may become a danger.
கடவுளைப் பார்க்க வேண்டும்
கடவுளைப் பார்க்க நாம் முண்டியடித்துக் கொண்டு போவது ஆபத்தாக முடியலாம். அதற்கு துணிகரம் என்று பெயர். ஆனால் நம் கடவுள் முண்டியடித்துக் கொண்டு ஒரு மனிதனாக அவதரித்து தம்மை நமக்குக் காட்டிவிட்டாரே! அவரைப் பற்றி பைபிளில் நாம் அறிந்து கொள்ளலாம். காட்சிகள், தரிசனம், என்று கடவுளைப் பார்க்க முண்டியடித்தால் ஆபத்தாக முடியலாம்.
30 August 2008
God on the Line
Ex 19:9-13 “I am going to come to you in a dense cloud, so that the people will hear me speaking with you and will always put their trust in you.” “Go to the people and consecrate them today and tomorrow. Have them wash their clothes and be ready by the third day, because on that day the LORD will come down on Mount Sinai in the sight of all the people. Put limits for the people around the mountain and tell them, ‘Be careful that you do not go up the mountain or touch the foot of it. Whoever touches the mountain shall surely be put to death. He shall surely be stoned or shot with arrows; not a hand is to be laid on him. Whether man or animal, he shall not be permitted to live.’ Only when the ram’s horn sounds a long blast may they go up to the mountain.”
When God speaks to His servants, and the followers know that, that helps the followers to put their trust in the Leader. If the leaders brags about God’s special revelation to him/her and that does not help the followers to put their trust on the Leader then something is wrong with the Leader. The Leader must be making the followers feel very small or the life style of the Leader doesn’t show the qualities of the one who is conversing with the Lord.
தொலைபேசியில் கடவுள்
கடவுள் தனது பணியாட்களுடன் பேசும் போது அதை அந்தப் பணியாளரைப் பின்பற்றுபவர்கள் அறியும் போது அவர்கள் அந்த தலைவரை நம்ப வேண்டும். கடவுள் தன்னுடன் பேசுவதாகப் பெருமையடிக்கும் தலைவரை மக்கள் நம்பவில்லை என்றால் காரணங்கள் என்னவாக இருக்கும்?
தலைவர் கடவுளுடன் பேசுவதால் அவர் ஏதோ பெரிய சாதனையாளர் போலவும் பின்பற்றுபவர்கள் மதிப்பில்லாதவர்கள் போலவும் நடந்து கொள்ளுதல்.
அல்லது கடவுளிடம் உரையாடும் ஒரு நபருக்கு இருக்க வேண்டிய குணங்கள் வாழ்க்கை முறை அந்த தலைவரிடம் இல்லாமல் இருப்பது.
29 August 2008
Eagle’s wings
Ex 19:4-6 ‘You yourselves have seen what I did to Egypt, and how I carried you on eagles’ wings and brought you to myself. Now if you obey me fully and keep my covenant, then out of all nations you will be my treasured possession. Although the whole earth is mine, you will be for me a kingdom of priests and a holy nation.’
Eagle carries the Eaglets on her wings but often times it drops them from the wings and terrorizes the little ones and then at the right moment carries them on her wings, because the small ones are precious to the mother. God wanted His own children Israelites to obey Him. The whole earth is God’s, But Israelites are Chosen people. This privilege is not positional, but a functional one, They were chosen to be a blessing to all the other nations. Priests are the intermediaries between God and other people. Israelites are the bridge between God and the nations. In his epistle Peter writes about us being a royal priesthood. We the Christians are a bridge between God and those do not know God in a personal way.
கழுகுச் சிறகு
கழுகு தன் குஞ்சுகளை இறக்கைகளில் சுமந்து செல்லும் போது குஞ்சுகளைக் கீழே தள்ளி அவைகள் பறப்பதற்குப் பயிற்சி கொடுக்கும். அவைகளால் முடியாத போது மீண்டும் ஏந்திக்கொள்ளும். ஏனென்றால் குஞ்சுகள் தாய்க்கு மிகவும் அருமையானவைகள். இஸ்ரவேலரும் கடவுளுக்கு மிகவும் நெருக்கமானவர்களாக இருந்தனர். இந்தப் பாக்கியம் ஒரு பதவி போல அல்ல ஒரு பொறுப்பாகவே இருந்தது. அவர்கள் ஒரு குருவாக கடவுளுக்கும் மக்களுக்கும் இடையில் பாலமாக இருக்கவே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். நாமும் கூட அப்படிப்பட்ட ஆசாரியக் கூட்டம் என்று பேதுரு தனது கடித்தத்தில் குறிப்பிடுகிறார். கடவுளைத் தனிப்பட்ட முறையில் அறிந்திருக்காத மக்களையும் கடவுளையும் இணைக்கும் பாக்கியமான பணி நம்முடையது.
28 August 2008
Report
Ex 17:14. “Write this on a scroll as something to be remembered and make sure that Joshua hears it, because I will completely blot out the memory of Amalek from under heaven.”
The Amalakites will be remembered only in the Bible. The Lord wanted to record that on a scroll, wanted to make sure that Joshua who fought the fight with Amalakites hear that.
There are two possible reasons:
1. The non-existence of Amalakites should not hinder the faith.(there won’t be any trace of Amalakites; so the future generations may not believe in that victory)
2. Joshua should know that God fought the fight and Moses and two companions were also struggled on the top of the mountain.
3. The victory over the Amalakites was a temporary one and one day the Lord would annihilate them. (During King Saul’s time)
When we fight and win we must remember that we like Joshua should listen to the truth from God’s angle.
1. The future generations won’t have proofs if we do not pass them on.
2. No victory is solo victory.
3. All our victories are temporary.
ரிப்போர்ட்
அமலேக்கியர் என்ற இனத்தைப் பற்றி பைபிளில் மட்டுமே படிக்க வேண்டியிருக்கும் என்ற நிலையில் யோசுவா தலைமையில் இஸ்ரவேலர் பெற்ற வெற்றியை கடவுள் எழுதி வைக்கச் சொன்னார். யோசுவா அதைக் கண்டிப்பாகக் கேட்கவேண்டும் என்றும் வற்புறுத்தினார். காரணங்கள் என்னவாக இருக்கும்?
1. எதிர் காலத்தில் அமலேக்கியர் என்ற இனத்தின் சுவடு கூட இல்லாமல் போவதால். அமலேக்கியர் மேல் கிடைத்த வெற்றியையும் எதிர்கால சந்ததியினர் நம்பாமல் போகலாம் எனவே எழுதி வைப்பது நல்லது.
2. யோசுவா போர்க்களத்தில் நின்று சண்டை போட்டாலும், மோசேயும் இன்னும் இருவரும் மலையின் மேல் கஷ்ட்டப்பட்டார்கள் என்பது யோசுவாவுக்குத் தெரிய வேண்டும். போரிட்டது கடவுள் தான், அதில் போரில் பங்கு பெறாத பிறருக்கும் பங்கு இருக்கிறது என்று தெரிந்தால் யோசுவாவுக்கு தலையில் கனம் ஏறாது.
3. அமலேக்கியர் மேல் அன்று கிடைத்த வெற்றி நிரந்தரமானது அல்ல. சவுல் ராஜாவின் காலத்தில் தான் கடவுள் அந்த இனத்தை முற்றிலுமாக சுவடே இல்லாமல் அழிக்கப் போகிறார்.
நாமும் போராடி வெற்றி பெறும் போது யோசுவாவைப் போல கடவுளின் கண்ணோட்டத்தில் உண்மையைப் பார்க்கப் பழகிக் கொள்ள வேண்டும்:
1. நாம் ஆதாரங்களைப் பத்திரப்படுத்தாவிட்டால்/ கடத்தாவிட்டால் வருங்கால சந்ததியினருக்கு எதுவுமே தெரியாது.
2. எந்த வெற்றியும் தனி மனித வெற்றியல்ல.
3. எல்லா வெற்றியுமே தற்காலிகமானது.
Subscribe to:
Posts (Atom)